Spanisch-Italienisch Übersetzung für encendido

accesoHa tenuto acceso il suo portatile tutto il giorno. Tener encendido el ordenador todo el día. Anche in America è in corso un acceso dibattito sulla questione. Hay un encendido debate en curso sobre esta cuestión incluso en la propia Norteamérica. Ricordo un acceso dibattito in Polonia prima delle elezioni generali dell'ottobre 2007. Recuerdo un encendido debate en Polonia antes de las elecciones generales de octubre de 2007.
accensionePotremo avviare le discussioni con l’industria automobilistica per dotare i nuovi veicoli di meccanismi di accensione automatica dei fanali di segnalazione simultaneamente all’avviamento del motore. Vamos a iniciar las conversaciones con la industria del automóvil para dotar a los vehículos nuevos de mecanismos de encendido automático de las luces de cruce con el encendido del motor. Ho altresì preso parte alla cerimonia di accensione delle candele fuori dal Parlamento e desidero ringraziare il Presidente Buzek per la leadership dimostrata durante la parata. También asistí a la ceremonia de encendido de velas de ayer en el exterior del Parlamento, y agradezco a nuestro Presidente, Jerzy Buzek, el liderazgo que mostró en ese desfile.

Wörterbuch